Die Bedeutung des Begriffes "Knaddly"
"Knaddly" - Natürlich gibt es für so ein Wort mehrere Bedeutungen, hier die zwei, die am Gängigsten sind:
Knaddly m, [ bad. ] ( mehrz. Knaddly's )
Das Wort Knaddly leitet sich angeblich von Knappe ab. Der im Mittelalter dem Ritter
alles hinter hergetragen hat.
Im heutigen badischen Sprachgebrauch, wir der Dorfdepp (der Klug ist und sich
trotzdem dämlich anstellt) so bezeichnet.
Badisches Wörterbuch Band III, S. 178/179
Der "Knattle" bzw. "Knattli" in Südbaden wird häufig bezeugt.
Das Wort ist in reichen Bedeutungsschattierungen bekannt, die Grundbedeutung ist:
"energieloser, schlaffer, altersschwacher aber auch gutmütiger Mensch".
Das Wort ist eine Bidung zum Verb knatteln "mit langsamen, schlurfenden Schritten gehen",
dies wohl eine Schallbildung, im Sinn von "mit knackenden (altersschwachen) Gelenken, gehen".
Die gleiche Benennungsmotivik hat ja auch das hochdeutsche Wort
"Knacker", z. B. "alter Knacker"!
Vielen Dank an Herrn R. Post von der UNI - Freiburg
Heute gibt es seit der Emanzipation natürlich auch weibliche Knaddly's!